A pesar de su desprecio por banqueros, Holmes acepta investigar la muerte por sobredosis de heroína de un agente de Wall Street. Por su parte, Watson, animada por Sherlock, vuelve a salir a citas tras la dolorosa ruptura con su ex.