Tras descubrir que su hija está en peligro, Touré deberá tramar un plan infalible para salvar a Sira y poner a Kareem entre rejas de una vez por todas. Con la ayuda de Cristina, el detective irá en busca de su hija mientras colabora con Etxebe.